O ladrão de bolachas... The cookie thief

Pois é... na casa da Happy Family vive um ladrão de bolachas. Não pode ver um pacote de bolachas em cima da mesa, ao seu alcance, que toca a comê-las.. não interessa se o pacote está fechado. Ele abre.
Depois, é vê-lo histérico pela quantidade de chocolate ingerida. Sim, porque se ele gosta de quaisquer bolachas, são as com chocolate que o fazem realmente feliz. E depois... quem o atura são os restantes habitantes da casa.
Sebastião Happy, o ladrão de bolachas!


Yeah ...  In Happy Family's house lives a thief of cookies. He can not see a packet on the table, at his reach, that he comes to eating them .. no matter if the package is closed. He opens it.
Then you see the hysteric behave by the amount of chocolate ingested. Yes, because if he likes any cookies are the chocolate that make he really happy. And then ... who put up with it are the other inhabitants of the house.
Sebastião Happy, the thief of biscuits!

A pele do Sebastião Happy... Sebastião Happy's skin..

Hoje a Happy Family levou o Sebastião Happy ao veterinário. Acontece que ele está com uma dermatite, que lhe origina muita comichão, descamação e prurido. A Mãe Happy ainda pensou que com o Linic a coisa resolvia, afinal o Cristiano Ronaldo recomenda-o para isso. Mas parece que a coisa não resolve assim, por isso lá vem mais uma ronda de antibiótico e uns cremes. E agora tem que andar de cone. O que faz com que ele fique algo ridículo.
E lá a Mãe Happy teve de o segurar, para o veterinário lhe poder dar uma injecção de anti-inflamatório. E está, claro, preocupada porque ainda não se sabe bem qual a causa disto.


Today the Happy Family took Sebastião Happy to the vet. Turns out he has a dermatitis, which causes a lot of itching, flaking and prurience. Mother Happy  still thought to use Linic shampo to solve it, after all Cristiano Ronaldo recommends him for that. But seems that the thing does not solve with it, so here comes another round of antibiotics and a cream. And now have to use a cone. What causes it to be something ridiculous.
And there Happy Mother had to hold him quiet, for the vet give him an injection of anti-inflammatory. And she is, of course, still worried because it is not clear what is the reason for this thing.

Dar banho ao cão.. Give bath to the dog

Às vezes lá tem que ser... a Mãe Happy tem que dar banho ao Sebastião Happy. E como podem ver pela imagem, ele lá suporta a provação, com um ar muito amuado. O pior é mesmo a parte de o secar... são só rosnadelas e ar de poucos amigos.

Sometimes it must be... Mother Happy must give bath to Sebastião Happy. And as you can see by the image, he endures the situation with a very upset expression. The worst is about drying him, there are growl and bad friend face.